Mon dico bilingue : un dictionnaire Android sans connexion Internet
Mon dico bilingue de Xelasys (appelé Dictionnaires Français/Anglais sur le Market) est à la fois un dictionnaire français sur Android mais aussi un traducteur français/anglais et anglais/français. Des dictionnaires sur Android, ce n'est pas ce qu'il manque mais pour la grande majorité, la consultation d'une définition nécessite une connexion de données active.
La particularité de Mon Dico Bilingue est que le dictionnaire est stocké sur la mémoire du téléphone (32 mb requis environ dans la version 2.0). Le dictionnaire fonctionne donc sans le réseau en mode non connecté (sans connexion internet ou en mode hors ligne). Pratique pour des personnes souhaitant utiliser un dictionnaire/traducteur offline à l'étranger ou d'autres ne disposant pas de forfait internet avec leur abonnement téléphonique.
Bien entendu, bien entendu connexion internet est tout de même nécessaire pour l'installation de cette application (Une connexion Wifi est recommandé).
L'interface est simple pour une recherche rapide.
Un module de conjugaison est intégré.
Un dictionnaire de synonyme est aussi au rendez-vous.
Exemple de traduction du français vers l'anglais.
Exemple de traduction de l'anglais vers le français.
Un recueil d'expressions appelé phrasebook est disponible mais son contenu laisse à désirer.
Mon Dico Bilingue n'est pas à la hauteur d'un Larousse en terme de définition mais reste un bon dictionnaire et le seul à ma connaissance accessible sans forfait internet sur Android. Petit bémol, Mon Dico Bilingue de Xelasys est une application payante mais accessible à tout les portes monnaies (Environ 5€, soit le prix d'un dictionnaire de poche).
Exemple "phrasebook" pour la catégorie Hôtel.
Mon Dico Bilingue de Xelasys est disponible sur le Market en recherchant Dictionnaires Français/Anglais ou en scannant le code-barres si dessous.
Tags : dictionnaire, indispensables, applications, Android
| << Where's My Droid : Une application pour retrouver son Android perdu | Google Sky Map : une application pour observer les étoiles et les planètes sur Android >> |
1/6 sur 6 commentaires
Le 28 mai 2011 à 16h24 > Certainement très très bien. Dommage qu'on ne puisse pas l'installer |
Le 11 juillet 2011 à 08h43 > Peut-on tester avant de payer? pour savoir si je peux l'utiliser sur mon galaxy s |
Le 11 juillet 2011 à 13h35 Luckyone (Non membre) à écrit le 11 juillet 2011 à 08h43 : Peut-on tester avant de payer? pour savoir si je peux l'utiliser sur mon galaxy s > La seule solution est de l'acheter : tu disposera de 15min pour l'essayer et éventuellement te faire rembourser. Explications ici :http://www.lecoindunet.com/le_coin_android/actualite/comment-se-faire-rembourser-une-application-achetee-sur-android-market-178 Il n'y a pas de démo de l'appli ! |
Le 27 août 2011 à 15h49 > ceci est tres interessamtntas |
Le 04 septembre 2011 à 21h59 > Tester un dictionnaire en 15 minutes relève de l'exploit !
|
Le 13 novembre 2011 à 11h30 > "Dictionnaires hors ligne" fait à peu près la même chose mais est gratuit ! https://market.android.com/details?id=fr.nghs.android.dictionnaires |
| S'abonner - Se désabonner |








